空室のご案内

主なみどころ

空室のご案内
貸切無料4つの温泉を24時間ご自由に。ご宿泊をご検討の方へ。 お電話でのご相談 宿泊プラン 空室のご案内

The Radium Onsen at Kadoya

ラジウム温泉

An Invitation

吸う、飲む、浸かる。
からだの奥まで、しみ込んでまいります。
村杉のラジウム温泉は、そういう湯でございます。

急がず、ゆっくり、からだを整える。

村杉温泉は、日本でも数少ない高濃度のラジウム泉。
古くから「療養の湯」として、医師や学者に見守られてまいりました。
ひと晩では足りません。どうぞ、二泊三泊と、ゆるりとお過ごしくださいませ。

Radon Level

日本屈指
ラジウム泉の濃度

History

600
湯治場としての歴史

Three Uses

3通り
吸う・飲む・浸かる

Understanding Our Radium Onsen

五つの、ご案内

ご興味のあるところから、どうぞ

Chapter 01

The Radium Spring

村杉のラジウム温泉

吸う・飲む・浸かる、三通りのはたらき。

村杉の湯は、日本でも数少ない、高濃度のラジウムを湛えた湯でございます。
湯気となって鼻から、湯となって肌から、わずかなラジウムの気配が、からだの奥へ届いてまいります。
この湯は、六百年ちかく、人々の養生の支えでございました。

Chapter 02

Benefits & Science

効能と科学

ホルミシス効果、医師の声、書籍の記録。

ラジウム温泉は、迷信でも昔話でもございません。
医師が書物に記し、研究者が論文にまとめ、温泉療法の専門医が患者さまに勧めてこられました。
なぜ村杉の湯が「療養の湯」と呼ばれてきたのか。科学の眼から、ご説明いたします。

Chapter 03

The Way of Touji

湯治の作法

急がず、ゆっくり、からだを整える。

湯治は、ただ温泉に入ることではございません。
いつ入るか、どれほど浸かるか、どう食べ、どう休むか。古くからの作法がございます。
二泊、三泊とご逗留いただきますうち、湯のちからが、ゆっくりと染み込んでまいります。

Chapter 04

Our Baths

角屋の浴室

貸切でゆっくりと、お一人ずつどうぞ。

角屋旅館のお風呂は、どれも貸切でご利用いただけます。
他のお客さまにお気兼ねなく、お一人で、ご家族で、ゆるりとお入りくださいませ。
ぬる湯の「里の湯」、ラジウム鉱石を敷きつめた「村杉石の湯」。それぞれに、ちがった趣がございます。

Chapter 05

Radium Onsen Across Japan

日本のラジウム温泉

村杉は、全国のラジウム文化のなかに。

日本には、村杉のほかにも、ラジウム泉を湛えた温泉地が幾つか残っております。
三朝、増富、玉川、栃尾又。それぞれに、異なる歴史と水質がございます。
村杉の湯が、この国のラジウム温泉文化のなかで、どのような一湯であるのか。ご案内いたします。

Your Healing Stay Awaits

まずは、ご相談から。
それから、ゆっくりお決めくださいませ。

お身体のこと、ご病気のこと、はじめてのラジウム温泉のこと。
どうぞご遠慮なく、お声をおかけくださいませ。
お客さまお一人おひとりに、ふさわしいお過ごしかたを、ご一緒に考えてまいります。

お電話でのご相談 0250-66-2221

その他のお問い合わせは なんでも相談室 までどうぞ。