お香 コロンなどはお部屋で使用しないでください
ふるさとがしのばれる宿で、心安らぐひとときを。
お客様の健康を第一に考える旅館として、ゲストルームを含む全館を禁煙とさせていただいております。
喫煙コーナーは、玄関外の屋外ウッドベンチとなっております。また、タバコ、アロマ、お香、コロンなど、匂いの強いものは旅館内で使用しないでください。
ホテル旅館のお部屋は、ご自宅とは違いますので、次の日のお客様に迷惑となる行為はお控えくださいますようお願い申し上げます。使用が判明した場合は、次回からのご利用をお断りする場合がございます。
全てのお客様が安心してご利用いただけますように。
As an inn that puts the health of our guests first, the entire building, including guest rooms, is non-smoking. The smoking area is an outdoor wooden bench outside the entrance. Also, please do not use cigarettes, aromas, incense, colognes, or other strong-smelling items in the ryokan. A hotel room is different from your home. We strictly refuse any behavior that may cause trouble for the next day's guests. If use is found, we may refuse to use it from the next time.So that all customers can use it with peace of mind.
